manuais Kenwood TM-V71E

Kenwood TM-V71E Manual do Utilizador (107 páginas)

Marca: Kenwood | Categoria: Acústica | Tamanho: 4.35 MB |

Inglês

Índice

TM-V71A/ TM-V71E

1

Thank You

2

FeaTures

2

Notices to the User

3

PrecaUtioNs

4

PREPARATION

9

POWER CABLE CONNECTION

10

Transceiver

12

(located on the DC connector)

12

Supplied DC power cable 20A

12

ANTENNA CONNECTION

13

FRONT PANEL ORIENTATION

14

ACCESSORY CONNECTIONS

15

GETTING ACQUAINTED

16

[F], [REV], the

17

Indicator Description

19

MICroPhoNE (MC-59)

21

BASIC OPERATIONS

22

ADJUSTING THE SQUELCH

23

SELECTING A BAND

23

SELECTING A FREQUENCY BAND

25

SELECTING AN OPERATING MODE

26

TRANSMITTING

27

MENU MODE

28

See reference

30

OFF/ ON ON 29

30

CHARACTER ENTRY

32

OPERATING THROUGH REPEATERS

34

88.5 Hz

36

TRANSMITTING A 1750 Hz TONE

38

REVERSE FUNCTION

38

TONE FREQUENCY ID

39

MEMORY CHANNELS

40

RECALLINg A MEMORY CHANNEL

42

CLEARINg A MEMORY CHANNEL

43

NAMINg A MEMORY CHANNEL

43

MEMORY-TO-VFO TRANSFER

44

CHANNEL DISPLAY FuNCTION

44

PROGRAMMABLE MEMORY (PM)

46

APPLicAtiOn ExAMPLEs

47

REcALLinG PM chAnnELs

48

AutO PM chAnnEL stORE

49

PM chAnnEL REsEt

49

VFO SCAN

51

MEMORY SCAN

52

GROUP SCAN

53

PROGRAM SCAN

54

MHz SCAN

56

CALL SCAN

56

USING CTCSS

57

CTCSS FREQUENCY ID

59

DIGITAL CODED SQUELCH (DCS)

60

DCS CODE ID

62

MANUAL DIALING

63

AUTOMATIC DIALER

64

DTMF KEY LOCK

66

EchoLink

67

icon blinks

69

AUXILIARY FUNCTIONS

70

KEY LOCK

71

KEY BEEP

72

PROGRAMMABLE VFO

72

PROGRAMMABLE FUNCTION KEYS

74

FREQUENCY DIRECT ENTRY

75

AUTOMATIC POWER OFF (APO)

75

S-METER SQUELCH

76

SWITCHING FM/AM MODE

77

BEAT SHIFT

77

SPEAKER MUTE

77

SELECTING AN OUTPUT POWER

78

TIME-OUT TIMER (TOT)

78

MASKING A BAND

79

DISPLAY PARTITION BAR

80

POWER ON PASSWORD

82

VOICE ANNOUNCEMENTS

83

■ Voice Announcement Volume

85

■ Voice Announcement Speed

85

VOICE RECORDER

86

■ Continuous Recording

87

■ Playback

88

■ Playback Repeat

88

■ Playback Repeat Interval

88

[TONE] +

89

Power ON

89

REPEATER HOLD

90

REPEATER ID

90

PACKET OPERATION

91

PC PORT SPEED

92

SQC OuTPuT SETTINg

92

CONTROL OPERATION

94

TRANSCEIVER RESET

95

MEMORY CONTROL PROGRAM MCP-2A

97

INSTALLING THE VGS-1 UNIT

101

MAINTENANCE

102

TROUBLESHOOTING

103

SPECIFICATIONS

104

Kenwood TM-V71E Manual do Utilizador (4 páginas)

Marca: Kenwood | Categoria: Acústica | Tamanho: 0.77 MB |

Alemão

Índice

144/430MHz FM TRANSCEIVER

1

Ready for Action

2

Weitere Features:

3

Spezifikationen

4

Kenwood TM-V71E Manual do Utilizador (8 páginas)

Marca: Kenwood | Categoria: Acústica | Tamanho: 3.48 MB |

Alemão

Índice

SONDERDRUCK

1

Ready for Action

2

Neuer Echolink-Duobander

3

GERÄTETEST

4

Spezifikationen

8

Kenwood TM-V71E Manual do Utilizador (4 páginas)

Marca: Kenwood | Categoria: Acústica | Tamanho: 0.86 MB |

Espanhol

Índice

TRANSCEPTOR FM DE 144/430MHz

1

La llamada de la aventura

2

Ambar Verde

3

Especificaciones

4

Kenwood TM-V71E Manual do Utilizador (105 páginas)

Marca: Kenwood | Categoria: Acústica | Tamanho: 2.64 MB |

Francês

Índice

TM-V71A/ TM-V71E

1

CARACTÉRISTIQUES

2

AVERTISSEMENT

3

PRÉCAUTIONS

4

TABLE DES MATIÈRES

5

PRÉPARATION

9

■ Fonctionnement du mobile

10

■ Remplacement des fusibles

12

RACCORDEMENT D’ANTENNE

13

ORIENTATION DU PANNEAU AVANT

14

CONNEXIONS DES ACCESSOIRES

15

PANNEAU AVANT

16

AFFICHEUR

18

PANNEAU ARRIÈRE

20

SOUS-PANNEAU

20

MICROPHONE (MC-59)

21

FONCTIONNEMENT DE BASE

22

RÉGLAGE DU SILENCIEUX

23

SÉLECTION D’UNE BANDE

23

Gamme de fréquence:

25

■ Mode VFO

26

■ Mode Canal mémoire

26

TRANSMITTING

27

MODE MENU

28

ENTRÉE DE CARACTÈRE

32

ACCÈS AU RÉPÉTEUR

34

88,5 Hz

36

FONCTION D’INVERSION

38

ID DE FRÉQUENCE DE TONALITÉ

39

CANAUX MÉMOIRE

40

IRRÉGULIÈRES

41

RAPPEL D’UN CANAL MÉMOIRE

42

FONCTION D’AFFICHAGE DE CANAL

44

MÉMOIRE PROGRAMMABLE (PM)

46

EXEMPLES D’APPLICATION

47

RAPPEL DES CANAUX PM

48

RÉINITIALISATION DU CANAL PM

49

BALAYAGE

50

BALAYAGE VFO

51

BALAYAGE DE MÉMOIRE

52

BALAYAGE DE GROUPE

53

BALAYAGE DE PROGRAMME

54

BALAYAGE MHz

56

BALAYAGE D’APPEL

56

UTILISATION DU CTCSS

57

ID DE FRÉQUENCE CTCSS

59

UTILISATION DU DCS

60

ID DE CODE DCS

62

COMPOSITION MANUELLE

63

COMPOSEUR AUTOMATIQUE

64

VERROUILLAGE DES TOUCHES DTMF

66

EchoLink

67

Remarques :

69

EchoLink Sysop

69

FONCTIONS AUXILIAIRES

70

VERROUILLAGE DES TOUCHES

71

SON DES TOUCHES

72

VFO PROGRAMABLE

72

■ Touches de microphone

74

SILENCIEUX À S-MÈTRE

76

PERMUTATION DU MODE FM/AM

77

DÉCALAGE DE BATTEMENT

77

HAUT-PARLEUR EN SOURDINE

77

TEMPORISATEUR D’ARRÊT (TOT)

78

MASQUER UNE BANDE

79

■ Canal météo

81

ANNONCES VOCALES

83

ENREGISTREUR DE VOIX

86

■ Lecture

88

■ Répétition de la lecture

88

Répéteur

89

MAINTIEN DU REPETEUR

90

ID DE RÉPÉTEUR :

90

EXPLOITATION EN MODE PAQUET

91

VITESSE DU PORT DU PC

92

REGLAGE DE LA SORTIE SQC

92

FONCTION DE COMMANDE

94

Mode Menu :

96

ATTENTION

99

■ Pose du ﬁ ltre de ligne

100

POSE DE L’UNITÉ VGS-1

101

ENTRETIEN

102

DIAGNOSTIC DES PANNES

103

FICHE TECHNIQUE

104

Kenwood TM-V71E Manual do Utilizador (105 páginas)

Marca: Kenwood | Categoria: Acústica | Tamanho: 2.71 MB |

Espanhol

Índice

TM-V71A/ TM-V71E

1

MUCHAS GRACIAS

2

CARACTERÍSTICAS

2

AVISOS AL USUARIO

3

PRECAUCIONES

4

CONTENIDO

5

PREPARATIVOS

9

■ Funcionamiento móvil

10

■ Sustitución de fusibles

12

CONEXIÓN DE LA ANTENA

13

ORIENTACIÓN DEL PANEL FRONTAL

14

CONEXIÓN DE ACCESORIOS

15

DISPOSICIÓN FÍSICA

16

PANTALLA

18

PANEL TRASERO

20

SUBPANEL

20

MICRÓFONO (MC-59)

21

OPERACIONES BÁSICAS

22

AJUSTE DEL SILENCIADOR

23

SELECCIÓN DE UNA BANDA

23

118, 220, 300 ó 1200 (MHz)

25

■ Modo VFO

26

■ Modo de canal de memoria

26

TRANSMISIÓN

27

MODO DE MENÚ

28

ENTRADA DE CARACTERES

32

ACCESO A REPETIDORES

34

FUNCIÓN DE INVERSIÓN

38

ID DE FRECUENCIA DE TONO

39

CANALES DE MEMORIA

40

ESTÁNDARES DE REPETIDOR

41

MEMORIA PROGRAMABLE (PM)

46

EJEMPLOS DE APLICACIONES

47

REINICIO DE LOS CANALES PM

49

EXPLORACIÓN

50

EXPLORACIÓN DE VFO

51

EXPLORACIÓN DE LA MEMORIA

52

EXPLORACIÓN DE GRUPOS

53

EXPLORACIÓN DE PROGRAMA

54

EXPLORACIÓN MHz

56

EXPLORACIÓN DE LLAMADA

56

USO DE CTCSS

57

ID DE FRECUENCIA DE CTCSS

59

USO DE DCS

60

ID DE CÓDIGO DCS

62

MARCACIÓN MANUAL

63

MARCADOR AUTOMÁTICO

64

BLOQUEO DE TECLAS DTMF

66

EchoLink

67

520 en SQL

69

FUNCIONES AUXILIARES

70

BLOQUEO DE LAS TECLAS

71

PITIDO DE LAS TECLAS

72

VFO PROGRAMABLE

72

■ Teclas del micrófono

74

ENTRADA DIRECTA DE FRECUENCIA

75

APAGADO AUTOMÁTICO (APO)

75

CONMUTACIÓN DEL MODO AM/FM

77

DESVIACIÓN DE BATIDO

77

SILENCIAMIENTO DEL ALTAVOZ

77

ENMASCARAMIENTO DE UNA BANDA

79

MOSTRAR BARRA SEPARADORA

80

■ Canal meteorológico

81

CONTRASEÑA DE ENCENDIDO

82

ANUNCIOS POR VOZ

83

■ Idioma del anuncio por voz

85

GRABADORA DE VOZ

86

■ Reproducción

88

■ Repetición de reproducción

88

[TONE] + encendido

89

MANTENIMIENTO DE REPETIDOR

90

ID DE REPETIDOR

90

OPERACIÓN CON PAQUETES

91

VELOCIDAD DEL PUERTO DEL PC

92

AJUSTE DE SALIDA DE SQC

92

OPERACIÓN DE CONTROL

94

REINICIO DEL TRANSCEPTOR

95

Mediante menú:

96

OPCIONES

97

■ Instalación del subpanel

98

PRECAAUCIÓN

99

MANTENIMIENTO

102

ESPECIFICACIONES

104

Mais produtos e manuais para Acústica Kenwood

Modelos	Tipo de Documento
M-515-S	Manual do Utilizador Kenwood M-515-S User Manual [en] [de] [fr] , 2 páginas
K-323-BK	Manual do Utilizador Kenwood K-323-BK Manual del usuario, 1 páginas
CD-323M	Manual do Utilizador Kenwood CD-323M User Manual, 30 páginas
855 AV	Manual do Utilizador Kenwood 855 AV User Manual, 56 páginas
UD-900M	Manual do Utilizador Kenwood UD-900M User Manual [ru] , 84 páginas
COMPACT DISC DIGITAL AUDIO UD-703	Manual do Utilizador Kenwood COMPACT DISC DIGITAL AUDIO UD-703 User Manual, 80 páginas
Rack SRC-603	Manual do Utilizador Kenwood Rack SRC-603 User Manual, 4 páginas
KS-303HT	Manual do Utilizador Kenwood KS-303HT User Manual, 10 páginas
C-616DV	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Kenwood C-616DV, 6 páginas
KRF-X9090D	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Kenwood KRF-X9090D, 56 páginas
R-K1000	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Kenwood R-K1000, 68 páginas
M-505USB	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Kenwood M-505USB, 24 páginas
K-501USB	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Kenwood K-501USB, 76 páginas
AX-7	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Kenwood AX-7, 88 páginas
M-707I	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Kenwood M-707I, 24 páginas
K-323-BK	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Kenwood K-323-BK, 14 páginas
K-711	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Kenwood K-711, 80 páginas
CLX-70-P	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Kenwood CLX-70-P, 24 páginas
CORE-A55	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Kenwood CORE-A55, 14 páginas
M-303USB-S	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Kenwood M-303USB-S, 24 páginas

Kenwood dispositivos