Kenwood KNA-G610 Manual do Utilizador

nn WARNINGFailure to avoid the following potentially hazardous situations could result in serious injury or fi re.Do not attempt to install or service

- 10 -Elementos incluidosantena GPS y placa metálicaunidad principal tornillos mecánicosM3 x 12 (4)tuercas M3 (4)arnés de cableadocierres de enganche

- 11 -Pasos para instalar el dispositivo KNA-G6101. Retira la llave de encendido del vehículo y desconecta el cable del polo negativo de la batería.2

- 12 -Adquisición de señales GPSAl realizar el primer encendido del dispositivo KNA-G610, debes esperar hasta que el sistema obtenga señales del satél

- 2 -What’s IncludedGPS antenna and metal platemain unit M3 x 12 machinescrews (4)M3 nuts (4)wiring harnesshook-and-loop fasteners (2)owner’s manual i

- 3 -Steps to Install the KNA-G6101. Remove the key from the vehicle ignition and disconnect the negative battery cable.2. Install the GPS antenna.

- 4 -Acquiring GPS SignalsThe fi rst time you turn on the KNA-G610, you must wait while the system acquires satellite signals for the fi rst time. This

nn AVERTISSEMENTLe non-respect des précautions ci-dessous risque d’entraîner de graves blessures ou un incendie.Ne tentez jamais d’installer ni de rép

- 6 -Eléments inclusantenne GPS et plaque métalliqueunité principale vis de mécanique M3 x 12 (4)écrous M3 (4)faisceau de câblesfermetures autoagrippa

- 7 -Etapes d’installation du KNA-G6101. Retirez la clé de contact du véhicule et débranchez le câble négatif de la batterie.2. Installez l’antenne

- 8 -Acquisition de signaux GPSLorsque vous allumez le KNA-G610 pour la première fois, vous devez attendre que le système acquière des signaux satelli

nn ADVERTENCIANo evitar las siguientes situaciones de riesgo potencial puede provocar lesiones graves o incendios.No intentes instalar o reparar la un