
60 61
Volver a la página inicial
DVD, VCD
Volver a la página inicial
DVD, VCD
Screen Ratio /
Relación aspecto de pantalla*
Ajusteelmododevisualizacióndelapantalla.
16:9 (predeterminado):Muestralasimágenes
aloancho.
4:3 LB:Visualizaimágenesaloanchoen
formatoLetterBox(conbandasnegrasenla
partesuperioreinferiordelapantalla).
4:3 PS:Visualizaimágenesaloanchoen
elformatoPan&Scan(mostrandolas
imágenesrecortadasaderechaeizquierda).
Parental Level /
Nivel de bloqueo para menores *
ConsulteNivel de bloqueo para menores
(P.61).
Disc SETUP / CONFIGURACIÓN de disco
ConsulteConfiguración del disco (P.61).
Stream Information / Información de flujo
Visualizalainformacióndelafuentepresente.
Aparecelacorriente(DolbyDigital,dts,Linear
PCM,MPEG,WMAoAAC).
* Estos elementos están desactivados
cuando se reproduce un DVD.
Ñ
Configuración de idioma
Permite ajustar el idioma utilizado en el
menú, los subtítulos y el audio. Estos ajustes
no se pueden realizar mientras se está
reproduciendo un DVD.
1
Toque [SET] en el elemento deseado:
[Menu Language / Idioma de menú,
[Subtitle Language / Idioma de los
subtítulos], [Audio Language / Idioma
de audio].
Aparece la pantalla Language Set.
2
Introduzca el código del idioma
deseado y toque [Enter / Intro].
Ajusta el idioma indicado y regresa a la
pantalla DVD SETUP.
Consulte Códigos de idioma de DVD
(P.142).
NOTA
• Paracancelarlaconfiguraciónyvolverala
pantallaanterior,toque[Cancel/Cancelar].
• Paraanularelcódigointroducido,toque[Clear
/Borrar].
• ParaajustarelidiomaoriginaldelDVDparaaudio,
toque[Original].
Ñ
Nivel de bloqueo para
menores
Establezca el nivel de bloqueo para menores
para impedir que los niños vean un vídeo.
No podrá establecer el nivel de bloqueo para
menores durante la reproducción de un DVD.
1
Toque [SET] en [Parental Level] (Nivel
de bloqueo para menores).
Aparece la pantalla Parental Pass.
2
Introduzca la contraseña de bloqueo
para menores y toque [Enter / Intro].
Aparece la pantalla Parental Level.
NOTA
• Paracancelarlaconfiguraciónyvolverala
pantallaanterior,toque[Cancel/Cancelar].
• Paraanularelcódigointroducido,toque[Clear
/Borrar].
• Elniveldebloqueoparamenoresactualaparece
como[Level#].
3
Toque [C] o [D] para seleccionar un
nivel de bloqueo para menores.
NOTA
• Siundiscotieneunniveldebloqueopara
menoressuperior,necesitaráintroducirelnúmero
decódigo.
• Elniveldebloqueoparamenoresvaríasegúnsea
eldiscocargado.
• Siundisconotienebloqueoparamenores,
cualquierapodráreproducirloinclusoaunque
hayaconfiguradoelbloqueoparamenores.
Ñ
Configuración del disco
Realiza la configuración cuando se usa un
disco de datos.
1
Toque [SET] en [Disc SETUP]
(Configuración de disco).
Aparece la pantalla DISC SETUP.
2
Seleccione una opción del siguiente
modo.
CD Read / Lectura de CD
Establezcacómoreproduciráestesistemade
navegaciónunCDdemúsica.
1 (predeterminado):Reconoceyreproduce
automáticamenteundiscodearchivode
audio,unDVDounCDdemúsica.
2:ReproducealafuerzaundiscocomoCDde
música.Seleccione[2]sideseareproducir
unCDdemúsicaconunformatoespecial
osinopuedereproducirundiscoconla
opción[1]seleccionada.
On Screen DVD / DVD en pantalla
Establezcacómomostraráestesistemade
navegaciónlainformaciónenpantalla.
Auto:Lainformaciónsevisualizadurante5
segundosalactualizarse.
OFF (predeterminado):Noaparece
información.
NOTA
• [CDRead](LecturadeCD)estádeshabilitado
cuandoyahayundiscoenelsistemade
navegación.
• Nopuedereproducirundiscodearchivosde
audio/VCDconlaopción[2]seleccionada.
Además,quizásnopuedareproduciralgunosCD
demúsicaconlaopción[2]seleccionada.
Comentários a estes Manuais