
IT 31
DNN9230DAB
Collegare i fili ai terminali
Connettore B
Connettore A
AV-IN/OUT
iPod/
AV-IN2
MIC
GPS
M4 x 8mmMAX
POWER
PTT
EXT
I/F
SW FRONT REAR
DAB
AV-OUT
AUDIO
R L
FUSE 10A
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
P.CONT
MUTE
STEERING WHEEL
REMOTE INPUT
ANT.CONT
REMOTE CONT
Accessorio 1
A
B
Numeri
dei pin dei
connettori ISO
Colore del cavo Funzioni
Connettore
alimentazione
esterna
A-4 Giallo Batteria
A-5 Blu/bianco Comando
alimentazione
A-6 Arancione/bianco Attenuaz
A-7 Rosso Accensione(ACC)
A-8 Nero Collegamentoaterra
(massa)
Connettore
altoparlante
B-1 Viola Posterioredestro(+)
B-2 Viola/nero Posterioredestro(–)
B-3 Grigio Anterioredestro(+)
B-4 Grigio/nero Anterioredestro(–)
B-5 Bianco Anterioresinistro(+)
B-6 Bianco/nero Anterioresinistro(–)
B-7 Verde Posterioresinistro(+)
B-8 Verde/nero Posterioresinistro(–)
*Impedenzaaltoparlanti:4-8Ω
2
AVVERTENZA per collegamento del connettore
ISO
LadisposizionedeipinsuiconnettoriISOdipendedal
tipodiveicolo.Accertarsidieffettuarecorrettamentei
collegamentipernondanneggiarel'unità.Ilcollegamento
predefinitoperilcablaggioèdescrittoalpunto(1)
seguente.SeipindeiconnettoriISOsonodisposti
comeindicatoalpunto(2),effettuareilcollegamento
comeindicatoinfigura.Ricollegareilcavocome
indicatoalpunto(2)perinstallarequestaunitàsuveicoli
Volkswagen,ecc.
(2)
Ilrosso(terminaleA-7)delconnettoreISOdelveicolo
ècollegatoall'alimentazionecostanteequellogiallo
(terminaleA-4)all'accensione.
(1): Impostazione predefinita
Ilrosso(terminaleA-7)delconnettoreISOdelveicoloè
collegatoall'accensioneequellogiallo(terminaleA-4)è
collegatoall'alimentazionecostante.
Rosso (cavo
accensione)
Unità Veicolo
Giallo (cavo batteria) Giallo (terminale A-4)
Rosso (terminale A-7)
Rosso (cavo
accensione)
Unità Veicolo
Giallo (cavo batteria) Giallo (terminale A-4)
Rosso (terminale A-7)
Fusibile (10A)
Collegarlo al terminale di controllo alimentazione quando
si utilizza l'amplificatore di potenza opzionale o al
terminale di controllo antenna nel veicolo.
Collegarlo al terminale messo a terra quando il telefono
squilla o durante la conversazione.
Per utilizzare la funzione di silenziamento all'arrivo di
una chiamata, è necessario collegare questo cavo al
telefono tramite un accessorio per telefoni disponibile in
commercio
Al controllo remoto dello sterzo
Per utilizzare la funzione di comando remoto del volante,
occorre uno speciale adattatore remoto (non in dotazione)
adatto alla vettura.
Blu/bianco
(Cavo di comando alimentazione/ Controllo antenna)
Marrone (cavo di esclusione audio)
Celeste/giallo (cavo di comando
remoto del volante)
Se non vengono eseguiti collegamenti,
non lasciare che il cavo fuoriesca dalla linguetta.
A
A
B
B
!B59-2166-00_00_QSG_E.indb 31 2013/01/18 10:01
Comentários a estes Manuais