Kenwood DNN9230DAB Manual do Utilizador

1Zurück zur ÜbersichtWas möchten Sie tun?Vielen Dank, dass Sie sich für ein KENWOOD CONNECTED NAVIGATION SYSTEM entschieden haben.In diesem Handbuch l

18 19Zurück zur ÜbersichtGrundfunktionenZurück zur ÜbersichtGrundfunktioneniPodiPod und iPod-Kabel verbinden.Das Gerät liest das iPod und die Wiederga

20 21Zurück zur ÜbersichtGrundfunktionenZurück zur ÜbersichtGrundfunktionenQuellenstarter-Panel und Netzwerkinhalte-Panel(Shortcut)HierkönnenSiehäu

22 23Zurück zur ÜbersichtGrundfunktionenZurück zur ÜbersichtGrundfunktionenBewegen oder Löschen von Icons im Quellenstarter-Panel und Netzwerkinhalte-

24 25Zurück zur ÜbersichtGrundfunktionenZurück zur ÜbersichtGrundfunktionen ñAllgemeine BedienungStellt die allgemeine Bedienung vor.AllgemeinEs gibt

26 27Zurück zur ÜbersichtGrundfunktionenZurück zur ÜbersichtGrundfunktionen ñNavigationsfunktionenFür Details zu der Navigationsfunktion: siehe Bedien

28 29Zurück zur ÜbersichtWi-Fi-EinstellungZurück zur ÜbersichtWi-Fi-EinstellungWi-Fi-EinstellungZur Verbindung mit dem Internet können Sie eine Verbin

30 31Zurück zur ÜbersichtEinstellung von Uhrzeit und DatumZurück zur ÜbersichtEinstellung von Uhrzeit und DatumEinstellung von Uhrzeit und Datum1 Drüc

32 33Zurück zur ÜbersichtAccount-EinstellungZurück zur ÜbersichtAccount-EinstellungÜber AccountsUm dieses Gerät benutzen zu können, müssen Sie einen A

34 35Zurück zur ÜbersichtAccount-EinstellungZurück zur ÜbersichtAccount-EinstellungBenutzer-Account einrichtenSie können einen Benutzer-Account für de

36 37Zurück zur ÜbersichtBedienung der Widgets und AnwendungenZurück zur ÜbersichtBedienung der Widgets und AnwendungenWetter-WidgetZeigt die Wettervo

2 3Vor Verwendung 4# WARNUNG ______________________ 4Hinweise zu diesem Handbuch 6Navigationssystem-Merkmale 8Grundfunktionen 10Tastenfunktionen auf

38 39Zurück zur ÜbersichtBedienung der Widgets und AnwendungenZurück zur ÜbersichtBedienung der Widgets und Anwendungen ÑStadt löschenSie können eine

40 41Zurück zur ÜbersichtBedienung der Widgets und AnwendungenZurück zur ÜbersichtBedienung der Widgets und AnwendungenRSS-WidgetZeigt die RSS-Nachric

42 43Zurück zur ÜbersichtBedienung der Widgets und AnwendungenZurück zur ÜbersichtBedienung der Widgets und Anwendungen ÑAdd eventFügt ein Event zum T

44 45Zurück zur ÜbersichtBedienung der Widgets und AnwendungenZurück zur ÜbersichtBedienung der Widgets und AnwendungenGmail211 Buttons:ZumErstell

46 47Zurück zur ÜbersichtBedienung der Widgets und AnwendungenZurück zur ÜbersichtBedienung der Widgets und Anwendungen5 Detaillierte Artikel-Ansicht.

48 49Zurück zur ÜbersichtBedienung der Widgets und AnwendungenZurück zur ÜbersichtBedienung der Widgets und AnwendungenRadioquelle wie Radio43211 (I

50 51Zurück zur ÜbersichtBedienung der Widgets und AnwendungenZurück zur ÜbersichtBedienung der Widgets und AnwendungenFotorahmen-WidgetSie können Fot

52 53Zurück zur ÜbersichtBedienung der Widgets und AnwendungenZurück zur ÜbersichtBedienung der Widgets und AnwendungenMixed Media-SucheSie können dur

54 55Zurück zur ÜbersichtDVD, VCDZurück zur ÜbersichtDVD, VCDDVD/VCD-GrundfunktionenDie wichtigsten Funktionen lassen sich über den Quellensteuerungsb

56 57Zurück zur ÜbersichtDVD, VCDZurück zur ÜbersichtDVD, VCD ÑMultifunktionsmenüDVD VCDDie Funktionen der einzelnen Tasten lauten wie folgt.[E] [F]Su

4 5Zurück zur ÜbersichtVor VerwendungZurück zur ÜbersichtVor Verwendung• Ungeeignet für 8-cm-(3-Zoll-)-Discs.• Discs mit einer farbigen Aufnahme-Obe

58 59Zurück zur ÜbersichtDVD, VCDZurück zur ÜbersichtDVD, VCD ÑEinstellung DVD-WiedergabeSie können den DVD-Wiedergabemodus auswählen.1 Drücken Sie [N

60 61Zurück zur ÜbersichtDVD, VCDZurück zur ÜbersichtDVD, VCDScreen Ratio / Bildschirmverhältnis *ZumEinstellendesBildschirm-Anzeigemodus.16:9 (Wer

62 63Zurück zur ÜbersichtCD, Disc, iPod, USB-Gerät, SD-KarteZurück zur ÜbersichtCD, Disc, iPod, USB-Gerät, SD-KarteMusik/Video-GrundbedienungDie wicht

64 65Zurück zur ÜbersichtCD, Disc, iPod, USB-Gerät, SD-KarteZurück zur ÜbersichtCD, Disc, iPod, USB-Gerät, SD-Karte11 Tastenanzeigebereich (nur für Di

66 67Zurück zur ÜbersichtCD, Disc, iPod, USB-Gerät, SD-KarteZurück zur ÜbersichtCD, Disc, iPod, USB-Gerät, SD-Karte ÑMultifunktionsmenüMusik-CDiPodDis

68 69Zurück zur ÜbersichtCD, Disc, iPod, USB-Gerät, SD-KarteZurück zur ÜbersichtCD, Disc, iPod, USB-Gerät, SD-KarteSuchfunktionenSie können Musik- ode

70 71Zurück zur ÜbersichtCD, Disc, iPod, USB-Gerät, SD-KarteZurück zur ÜbersichtCD, Disc, iPod, USB-Gerät, SD-KarteOrdnersuche (Nur für Disc-Medien, U

72 73Zurück zur ÜbersichtCD, Disc, iPod, USB-Gerät, SD-KarteZurück zur ÜbersichtCD, Disc, iPod, USB-Gerät, SD-KarteFilm-SteuerungSie können die Filmwi

74 75Zurück zur ÜbersichtCloud-Storage-BetriebZurück zur ÜbersichtCloud-Storage-Betrieb#:##:## ZumKontrollierenderSpielzeit.Mittlere StatusleisteZu

76 77Zurück zur ÜbersichtKenwood Wireless-Link-BetriebZurück zur ÜbersichtKenwood Wireless-Link-BetriebStartverfahrenMit Hilfe der Wi-Fi-Funktion könn

6 7Zurück zur ÜbersichtHinweise zu diesem HandbuchZurück zur ÜbersichtHinweise zu diesem Handbuch ñHinweise zu diesem HandbuchHINWEIS• Dieindiesem

78 79Zurück zur ÜbersichtKenwood Wireless-Link-BetriebZurück zur ÜbersichtKenwood Wireless-Link-Betrieb ÑWiedergabe-Bildschirm[L] WiedergabeoderPaus

80 81Zurück zur ÜbersichtRadioZurück zur ÜbersichtRadioRadio-GrundfunktionenDie wichtigsten Funktionen lassen sich vom Quellensteuerungsbildschirm bed

82 83Zurück zur ÜbersichtRadioZurück zur ÜbersichtRadioDigitalradio-GrundbedienungDie wichtigsten Funktionen lassen sich vom Quellensteuerungsbildschi

84 85Zurück zur ÜbersichtRadioZurück zur ÜbersichtRadioSpeicherfunktionen ÑAutomatische SpeicherungSie können Sender mit gutem Empfang automatisch abs

86 87Zurück zur ÜbersichtRadioZurück zur ÜbersichtRadio ÑListenauswahlSie können ein Ensemble aus einer Liste gespeicherter Ensembles oder einen Diens

88 89Zurück zur ÜbersichtRadioZurück zur ÜbersichtRadioNEWSStellteineneueUnterbrechungszeitfürMeldungenein.Werkseinstellungist“OFF”.AFBeisch

90 91Zurück zur ÜbersichtStreaming-Service-AnwendungZurück zur ÜbersichtStreaming-Service-AnwendungStreaming-Service-AnwendungSie können an YouTube ho

92 93Zurück zur ÜbersichtStreaming-Service-AnwendungZurück zur ÜbersichtStreaming-Service-AnwendungAUPEO! AnwendungSie können Musik vom Online-Radio A

94 95Zurück zur ÜbersichtBluetooth-SteuerungZurück zur ÜbersichtBluetooth-SteuerungMit Bluetooth können zahlreiche Funktionen verwendet werden: etwa A

96 97Zurück zur ÜbersichtBluetooth-SteuerungZurück zur ÜbersichtBluetooth-Steuerung ÑVerbinden des Bluetooth-Gerätes1 Berühren Sie den Namen des zu ve

8 9Zurück zur ÜbersichtGrundfunktionenZurück zur ÜbersichtGrundfunktionen ñNavigationssystem-MerkmaleWenn Sie dieses Navigationssystem mit dem Interne

98 99Zurück zur ÜbersichtBluetooth-SteuerungZurück zur ÜbersichtBluetooth-SteuerungBenutzen der FreispechfunktionWenn Sie ein Smartphone/Handy mit int

100 101Zurück zur ÜbersichtBluetooth-SteuerungZurück zur ÜbersichtBluetooth-Steuerung ÑSpracherkennungSie können auf die Spracherkennungsfunktion des

102 103Zurück zur ÜbersichtBluetooth-SteuerungZurück zur ÜbersichtBluetooth-SteuerungFreisprechen-EinstellungBei der Freisprechfunktion lassen sich ei

104 105Zurück zur ÜbersichtBluetooth-SteuerungZurück zur ÜbersichtBluetooth-SteuerungSMS (Short Message Service)Sie können mit der SMS-Funktion auf di

106 107Zurück zur ÜbersichtSprachsteuerungZurück zur ÜbersichtKamerasteuerungDas Navigationssystem ist mit einer Advanced -Spracherkennungsfunktion au

108 109Zurück zur ÜbersichtEinstellungen vornehmenZurück zur ÜbersichtEinstellungen vornehmenMonitorbildschirm-EinstellungSie können für iPod-Video, B

110 111Zurück zur ÜbersichtEinstellungen vornehmenZurück zur ÜbersichtEinstellungen vornehmenSpracheinstellungen1 Drücken Sie [SET] auf [Language / An

112 113Zurück zur ÜbersichtEinstellungen vornehmenZurück zur ÜbersichtEinstellungen vornehmen3 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.Recall /

114 115Zurück zur ÜbersichtEinstellungen vornehmenZurück zur ÜbersichtEinstellungen vornehmenRegistrierung der OriginalfarbeSie können Ihre Originalfa

116 117Zurück zur ÜbersichtEinstellungen vornehmenZurück zur ÜbersichtEinstellungen vornehmenSoftware-InformationÜberprüfen Sie die Software-Version d

10 11Zurück zur ÜbersichtGrundfunktionenZurück zur ÜbersichtGrundfunktionen ñTastenfunktionen auf dem FrontpanelHOME 611101 2 4 5 6 7 8 93HINWEIS• Di

118 119Zurück zur ÜbersichtAudio-SteuerungZurück zur ÜbersichtAudio-SteuerungHINWEIS• JederBedienvorgangindiesemAbschnittlässtsichvomMultifun

120 121Zurück zur ÜbersichtAudio-SteuerungZurück zur ÜbersichtAudio-Steuerung*1 Nur wenn “Tweeter” (Hochtöner) in den <Lautsprechereinstellungen&g

122 123Zurück zur ÜbersichtAudio-SteuerungZurück zur ÜbersichtAudio-SteuerungEqualizer-SteuerungSie können den Equalizer durch Auswahl der optimierten

124 125Zurück zur ÜbersichtAudio-SteuerungZurück zur ÜbersichtAudio-Steuerung ÑHighway-Sound-EinstellungSie können ein bestimmtes Spektrum von Tönen v

126 127Zurück zur ÜbersichtAudio-SteuerungZurück zur ÜbersichtAudio-SteuerungHINWEIS• NehmenSieeineFeineinstellungderVerzögerungszeitdeshierf

128 129Zurück zur ÜbersichtFernbedienungZurück zur ÜbersichtFernbedienung ñFernbedienungDieses Navigationssystem kann mit der Fernbedienung bedient we

130 131Zurück zur ÜbersichtFernbedienungZurück zur ÜbersichtFernbedienung1251719212223242526182036781012131415169114TastenbezeichnungPosition des Mod

132 133Zurück zur ÜbersichtProblembeseitigungZurück zur ÜbersichtProblembeseitigungProbleme und LösungenFalls Probleme auftreten, gehen Sie die folgen

134 135Zurück zur ÜbersichtProblembeseitigungZurück zur ÜbersichtProblembeseitigungFehlermeldung Grund LösungReadError/LesefehlerDieDiscistzieml

136 137Zurück zur ÜbersichtAnhangZurück zur ÜbersichtAnhang ñAnhangAbspielbare Medien und DateienDieses Navigationssystem kann verschiedene Arten von

12 13Zurück zur ÜbersichtGrundfunktionenZurück zur ÜbersichtGrundfunktionenAnmeldung (Login)Wählen Sie den anzumeldenden Benutzer.Wenn der Besitzer ni

138 139Zurück zur ÜbersichtAnhangZurück zur ÜbersichtAnhang ÑAnschließbare iPods/iPhonesAn dieses Navigationssystem können die folgenden Modelle anges

140 141Zurück zur ÜbersichtAnhangZurück zur ÜbersichtAnhang öUSB SDFO-REPDieOrdner-Wiederholungsfunktionistaktiviert.VIDEOIdentifizierteineVideod

142 143Zurück zur ÜbersichtAnhangZurück zur ÜbersichtAnhangCode Spracheaa Afarab Abchasischaf Afrikaansam Amharischar Arabischas Assamesischay Aimaraa

144 145Zurück zur ÜbersichtAnhangZurück zur ÜbersichtAnhang öNetzwerkbereichuPnp:Media-Controller/Media-Server/Media-Player/Media-RendererVideo-Deco

146 147Zurück zur ÜbersichtAnhangZurück zur ÜbersichtAnhang öNavigationReceiver:HochempfindlicherGPS-ReceiverEmpfangsfrequenz:1575,42MHz(C/A-Code

148 149Zurück zur ÜbersichtAnhangZurück zur ÜbersichtAnhangSicherheitsmaßregeln öDie Kennzeichnung von Geräten mit LaserCLASS 1 LASER PRODUCTDasEtik

14 15Zurück zur ÜbersichtGrundfunktionenZurück zur ÜbersichtGrundfunktionenBerühren Sie [Next].Jedes Element wie folgt einstellen.Language / AnsagenWä

16 17Zurück zur ÜbersichtGrundfunktionenZurück zur ÜbersichtGrundfunktionenColor / FarbeStelltdieBeleuchtungsfarbedesBildschirmsundderTastenei